翻訳と辞書 Words near each other ・ Saltwood Castle ・ Saltwood Miniature Railway ・ Saltwood, Shorncliffe ・ SaltWorks, Inc. ・ Saltwort ・ Salty ・ Salty (album) ・ Salty Air ・ Salty and Roselle ・ Salty Brine ・ Salty Brine State Beach ・ Salty Dawg Saloon ・ Salty dog ・ Salty Dog (band) ・ Salty dog (cocktail) ・ Salty dog (slang) ・ Salty Dog Blues ・ Salty du Rand ・ Salty Holmes ・ Salty liquorice ・ Salty O'Rourke ・ Salty Parker ・ Salty Saltwell ・ Salty Walt & the Rattlin' Ratlines ・ Salty's Lighthouse ・ Saltykov ・ Saltzman Glacier ・ Saltängen ・ Saltö ・ Saltık, Sandıklı Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Salty dog (slang) ： ウィキペディア英語版 Salty dog (slang) “Salty Dog” is nautical slang for an experienced sailor who has spent much of his life aboard a ship at sea. A salty dog is often given increased credibility by ship mates in matters pertaining to ship-board life and duties. Also known as an “old salt.” () Another meaning of the term "Salty Dog" comes from the archaic practice of rubbing salt into the coat of one's favorite dog as a flea repellent. Therefore, one's "salty dog" is one's favorite person, best friend, etc... This is the meaning of the line in "Salty Dog Blues": "Let me be your salty dog, or I don't wanna be your man at all." The phrase could also have a sexual meaning. The lyric "Honey, let me be your salty dog" could also be translated to mean "Let me be your sexual partner." "Salty dog" also means ornery, as in the T-Bone Walker tune "Ain't Salty No More." ==See also== * U.S. Navy slang 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Salty dog (slang)」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.